Թարգմանչական համակարգերում կոնտեքս-կախյալ վերլուծություն իրականացվող մետալեզվի մշակումը

Մանուկյան, Է. Ն. and Շարաբչյան, Ա. Հ. and Մանուկյան, Ա. Ս. and Մելիքյան, Ա. Ա. (2013) Թարգմանչական համակարգերում կոնտեքս-կախյալ վերլուծություն իրականացվող մետալեզվի մշակումը. ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Տեխնիկական գիտություններ, 66 (2). pp. 156-162. ISSN 0002-306X

Preview

PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
2393Kb

Abstract

Հիմնավորված է մեքենայական թարգմանության համակարգերում հատուկ մասնագիտացված մետալեզվի օգտագործման անհրաժեշտությունը, տրված են այդ մետալեզվի օպերատորներին ներկայացվող պահանջները, ինչպես նաև` այդ օպերատորների և դրանցում օգտագործվող օպերանդների նկարագրությունները: Обоснована необходимость применения особого специализированного метаязыка в системах машинного перевода. Заданы требования, которым должны соответствовать операторы этого метаязыка, а также приведены описания этих операторов и использованных в них операндов. The necessity of applying a specialized metalanguage in machine translation systems is substantiated, the requirements are set to the operators of this metalanguage, as well as descriptions of those operators and the operands used in them are introduced.

Item Type:	Article
Additional Information:	Применение метаязыка в базах знаний систем машинного перевода / Э. Н. Манукян, А. А. Шарабчян, А. С. Манукян, А. А. Меликян. Applying a metalanguage in the knowledge bases of the machine translation systems / E. N. Manukyan, A. H. Sharabchian, A. S. Manukyan, A. A. Melikyan.
Uncontrolled Keywords:	իմաստային թարգմանիչ, գիտելիքների բազա, կոնցեպտ, մետալեզու, կոնտեքստ վերլուծություն, օպերատոր, օպերանդ:
Subjects:	Q Science > QA Mathematics > QA75 Electronic computers. Computer science
ID Code:	3841
Deposited By:	Fundamental Scientific Library
Deposited On:	28 Feb 2014 14:42
Last Modified:	12 Mar 2014 12:39

Repository Staff Only: item control page

ՀՀ ԳԱԱ եւ ՀՊՃՀ Տեղեկագիր. Տեխնիկական գիտություններ =Proceedings of the NAS RA and SEUA: Technical Sciences կիրառում է «Ստեղծագործական համայնքներ» հեղինակային իրավունքի արտոնագիրը համաձայն որի հեղինակները պահպանում են իրենց հոդվածների հեղինակային սեփականության իրավունքը, ինչպես նաև հեղինակը թույլ է տալիս ցանկացած անձի բեռնաթափել, օգտագործել, վերատպել, ձևափոխել, տարածել հոդվածները այնքան ժամանակ, քանի դեռ հոդվածի իրական հեղինակ(ներ)ի և սկզբնաղբյուրի վրա կատարվում է հղում։ Հիմնական դեպքերում սույն արտոնագրի սկզբունքը կարող է իրականացվել պարզ մեջբերման տեսքով: Արտոնագրման սույն տեսակը նախագծվել է որպեսզի հեշտացվի բաց մատչելիության հրատարակչական մոդելի տարածումը: Գիտական աշխատանքների համար կիրառելով արտոնագրման այս մոդելը, ստեղծվում են նախապայմաններ հրապարակումները ազատորեն հասանելի դարձնելու հանրությանը

ՀՀ ԳԱԱ եւ ՀՊՃՀ Տեղեկագիր. Տեխնիկական գիտություններ =Proceedings of the NAS RA and SEUA: Technical Sciences applies the Creative Commons Attribution License (CCAL) to all works we publish. Under the CCAL, authors retain ownership of the copyright for their article, but authors allow anyone to download, reuse, reprint, modify, distribute, and/or copy articles, so long as the original authors and source are cited. In most cases, appropriate attribution can be provided by simply citing the original article. This broad license was developed to facilitate open access to, and free use of, original works of all types. Applying this standard license to your own work will ensure your right to make your work freely and openly available.