ՀՀ ԳԱԱ եւ ՀՊՃՀ Տեղեկագիր. Տեխնիկական գիտություններ =Proceedings of the NAS RA and SEUA: Technical Sciences

Մեքենայական թարգմանության համակարգերում գիտելիքների բազաների ձևավորման սկզբունքները

Մանուկյան, Ա. Ս. and Շարաբչյան, Ա. Հ. and Մելիքյան, Ա. Ա. and Մանուկյան, Է. Ն. (2011) Մեքենայական թարգմանության համակարգերում գիտելիքների բազաների ձևավորման սկզբունքները. ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Տեխնիկական գիտություններ, 64 (3). pp. 257-264. ISSN 0002-306X

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
268Kb

Abstract

Առաջարկված է մեքենայական թարգմանության համակարգերի բաղադրիչ մաս հանդիսացող գիտելիքների բազայի ձևավորման ֆորմալ մի մեթոդ, որը թույլ է տալիս որոշել գիտելիքների բազայի հիմնական միավորների կազմը, այդ միավորների միջև հաստատվող իմաստաշարահյուսական հարաբերություններն արտահայտող կապերի կազմը և այդ կապերի ծածկագրման եղանակները: Предложен формальный метод образования одной из составляющих в системах машинного перевода - базы знаний, который позволяет определить состав единиц базы знаний, состав связей, выражающих семантико-синтаксические отношения между ними, и методы кодирования этих связей. The formal method of forming the knowledge base as one of the components of machine translation systems, which allows to define the unit structure of the knowledge base, the structure of connections expressing semantico-syntactical relations between them and methods of these connections coding is proposed.

Item Type:Article
Additional Information:Принципы образования базы знаний в системах машинного перевода / А. С. Манукян, А. А. Шарабчян, А. А. Меликян, Э. Н. Манукян. The principles of knowledge base formation in machine translation systems / A. S. Manukyan, A. H. Sharabchian, A. A. Melikyan, E. N.Manukyan.
Uncontrolled Keywords:իմաստային թարգմանիչ, ինֆորմացիոն բազա, գիտելիքների բազա, կոնցեպտ, շարահյուսական հարաբերություն, իմաստային հարաբերություն, կոնցեպտների ստրուկտուրավորում, մուլտիպլետ, հարաբերական սխալ:
Subjects:T Technology > T Technology (General)
ID Code:3740
Deposited By:Fundamental Scientific Library
Deposited On:07 May 2013 11:22
Last Modified:12 Mar 2014 12:39

Repository Staff Only: item control page